IMPRESSUM

 

Angaben gemäß § 5 DDG

Michiel de Hommel, Almenstraße 11
, 78234 Engen, 
Deutschland

E-Mail: info@goldentemple.eu

 

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer:
Es wird keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angegeben, da keine vorhanden ist.

 

Verantwortlich für die Inhalte

Michiel de Hommel, 
Almenstraße 11, 
78234 Engen
, Deutschland

E-Mail: info@goldentemple.eu

 

Hinweis: Eine Telefonnummer ist nicht aufgenommen. § 5 DDG verlangt eine Möglichkeit zur schnellen elektronischen Kontaktaufnahme und unmittelbaren Kommunikation; dafür kann grundsätzlich eine E-Mail-Adresse ausreichen. 







DATENSCHUTZERKLÄRUNG

 

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Michiel de Hommel, Almenstraße 11, 
78234 Engen
, Deutschland

E-Mail: info@goldentemple.eu

 

Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und verarbeiten sie ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).




⸻




2. Aufruf unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den technischen Betrieb der Website bestimmte Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

•                IP-Adresse,

•                Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

•                aufgerufene Seiten,

•                verwendeter Browser,

•                Betriebssystem,

•                Referrer-URL,

•                technische Informationen zur Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.




⸻




3. Kontaktaufnahme

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten.

Dazu können insbesondere gehören:

•                Name,

•                E-Mail-Adresse,

•                Telefonnummer,

•                Inhalt deiner Nachricht,

•                weitere freiwillig mitgeteilte Informationen.

Die Verarbeitung erfolgt, um deine Anfrage zu bearbeiten, Fragen zu beantworten und gegebenenfalls die von dir gewünschte Teilnahme an einem Kurs, Workshop oder einer Veranstaltung vorzubereiten.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags dient, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.

Wir speichern die Daten nur so lange, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.




⸻




4. Anmeldung zu Kursen, Workshops und Veranstaltungen

Wenn du dich für einen Yogakurs, eine Einzelstunde, einen Workshop, ein mehrwöchiges Programm oder eine sonstige Veranstaltung anmeldest, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dazu können insbesondere gehören:

•                Name,

•                Kontaktdaten,

•                E-Mail-Adresse,

•                Telefonnummer,

•                gebuchte Leistung,

•                Termin bzw. Zeitraum,

•                Zahlungs- und Rechnungsinformationen,

•                sonstige für die Durchführung des Vertrags erforderliche Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung des Vertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.




⸻




5. Online-Buchung und Bezahlung

Soweit wir künftig eine Online-Buchung über unsere Website anbieten, können Buchungen unmittelbar über das von uns eingesetzte Buchungssystem erfolgen.

Dabei können zur Vertragsabwicklung personenbezogene Daten an die von uns eingesetzten technischen Dienstleister übermittelt werden.

Für die Zahlungsabwicklung können insbesondere folgende Zahlungsdienstleister eingesetzt werden:

•                PayPal

•                Stripe

•                Wix bzw. von Wix bereitgestellte Zahlungsdienste

Welche Zahlungsart im konkreten Fall verfügbar ist, wird während des Buchungsvorgangs angezeigt.

Die Verarbeitung von Zahlungsdaten erfolgt zur Durchführung des Vertrags und zur Abwicklung der Zahlung. Je nach Zahlungsdienstleister gelten zusätzlich dessen eigene Datenschutzbestimmungen.

Wir erhalten grundsätzlich nur diejenigen Informationen, die wir zur Abwicklung der Buchung, zur Zuordnung der Zahlung und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen benötigen.




⸻




6. Einsatz von Wix

Soweit unsere Website mit Wix betrieben wird, kann Wix personenbezogene Daten im Rahmen des technischen Betriebs der Website und der von uns aktivierten Funktionen verarbeiten.

Dies kann insbesondere Hosting, technische Bereitstellung, Buchung, Kommunikation, Zahlungsabwicklung, Sicherheitsfunktionen und weitere von uns aktivierte Website-Funktionen betreffen.

Welche Daten im Einzelnen durch Wix verarbeitet werden, hängt davon ab, welche Funktionen wir auf der Website tatsächlich einsetzen.

Wir werden die Datenschutzerklärung entsprechend aktualisieren, wenn zusätzliche Wix-Funktionen aktiviert werden.




⸻




7. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden.

Technisch erforderliche Cookies können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung der Website oder von ausdrücklich gewünschten Funktionen erforderlich sind.

Für nicht erforderliche Cookies oder Technologien, insbesondere zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken, holen wir – soweit gesetzlich erforderlich – vor deren Einsatz deine Einwilligung ein.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die entsprechenden Einstellungen widerrufen oder anpassen.




⸻





8. Google Maps

Soweit wir Google Maps auf unserer Website einbinden, kann beim Aufruf einer entsprechenden Seite eine Verbindung zu Google hergestellt werden.

Dabei können insbesondere technische Informationen und die IP-Adresse verarbeitet werden.

Eine solche Einbindung erfolgt – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach entsprechender Einwilligung.




⸻




9. Zoom

Für einzelne Kurse, Veranstaltungen oder sonstige Angebote können wir Zoom einsetzen.

Wenn du an einer solchen Veranstaltung teilnimmst, können personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse, technische Verbindungsdaten und – abhängig von den verwendeten Funktionen – Audio- oder Videodaten verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der jeweiligen Veranstaltung.

Soweit Zoom als externer Dienstleister eingesetzt wird, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Zoom.

Eine Aufzeichnung von Veranstaltungen erfolgt nicht automatisch. Sollte eine Veranstaltung aufgezeichnet werden, informieren wir die Teilnehmer vor Beginn gesondert und holen, soweit erforderlich, eine entsprechende Einwilligung ein.




⸻




10. WhatsApp-Gruppe

Golden Temple bietet eine WhatsApp-Gruppe an, deren Beitritt freiwillig ist.

Die Aufnahme erfolgt nicht automatisch aufgrund einer Kursanmeldung.

Wer der Gruppe beitreten möchte, erhält auf Wunsch einen Einladungslink und entscheidet selbst, ob er der Gruppe beitritt.

Für die Nutzung von WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/Meta.

Mit dem Beitritt zu einer WhatsApp-Gruppe können insbesondere der Name und – abhängig von den persönlichen WhatsApp-Einstellungen – weitere Profilinformationen für andere Gruppenmitglieder sichtbar werden.

Die Teilnahme an der WhatsApp-Gruppe ist freiwillig und keine Voraussetzung für die Teilnahme an unseren Yogaangeboten.




⸻




11. Gesundheitsbezogene Angaben

Im Rahmen der Teilnahme an unseren Yogaangeboten können wir dich bitten, Angaben zu gesundheitlichen Einschränkungen zu machen, beispielsweise zu:

•                Verletzungen,

•                Erkrankungen,

•                Schwangerschaft,

•                körperlichen Einschränkungen oder

•                anderen gesundheitlichen Besonderheiten, die für die sichere Teilnahme am Yogaunterricht relevant sein können.

Diese Angaben werden nicht über das Online-Kontaktformular erhoben, sondern im Rahmen der Teilnahme vor Ort in Papierform abgefragt.

Gesundheitsdaten gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO und unterliegen einem besonderen Schutz. 

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, soweit sie für die sichere Durchführung des Yogaunterrichts und die Berücksichtigung individueller gesundheitlicher Einschränkungen erforderlich ist und eine hierfür geeignete Rechtsgrundlage besteht.

Die Angaben werden nicht für Werbezwecke verwendet und nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage an Dritte weitergegeben.

Die Papierformulare werden sicher und vor dem Zugriff unbefugter Personen geschützt aufbewahrt.

 

⸻




12. Angebote für Kinder und Jugendliche

Golden Temple bietet eigene Yogaangebote für Kinder und Jugendliche an.

Bei Minderjährigen erfolgt die Anmeldung durch die jeweils hierzu berechtigten Eltern bzw. Erziehungsberechtigten.

Wir verarbeiten die erforderlichen Daten des Kindes bzw. Jugendlichen sowie die Kontaktdaten der Eltern bzw. Erziehungsberechtigten zur Organisation, Durchführung und Abrechnung des jeweiligen Angebots.

Gesundheitsbezogene Angaben von Kindern und Jugendlichen werden ebenfalls ausschließlich im Rahmen der dafür vorgesehenen Unterlagen und nur für die entsprechenden Zwecke verarbeitet.




⸻




13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere nach handels- und steuerrechtlichen Vorschriften.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.




⸻




14. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies für die Durchführung unserer Angebote erforderlich ist, wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Dabei können insbesondere folgende Kategorien von Dienstleistern beteiligt sein:

•                Hosting- und Websiteanbieter,

•                Buchungs- und Verwaltungssysteme,

•                Zahlungsdienstleister,

•                IT- und Kommunikationsdienstleister,

•                gegebenenfalls Videokonferenzanbieter,

•                Steuerberatung und Buchhaltung.

Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden – soweit gesetzlich erforderlich – entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung geschlossen.




⸻




15. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

•                Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten,

•                Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten,

•                Recht auf Löschung,

•                Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,

•                Recht auf Datenübertragbarkeit,

•                Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,

•                Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Wenn du eine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Daten erteilt hast, kannst du diese jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.




⸻




16. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig kann insbesondere die für den Sitz des Verantwortlichen zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in Baden-Württemberg sein.




⸻




17. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Angebote, die von uns eingesetzten technischen Systeme oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: August 2026

 

​

​

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

​

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) von Golden Temple

​

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Teilnahme an den von Golden Temple angebotenen Yogaunterricht, Yogakursen, Einzelstunden, Workshops, mehrwöchigen Programmen, Veranstaltungen und sonstigen Yogaangeboten.

Vertragspartner ist:

Michiel de Hommel, Almenstraße 11
78234 Engen, 
Deutschland

E-Mail: info@goldentemple.eu




⸻




2. Anmeldung und Vertragsschluss

Die Anmeldung zu einem Angebot kann – je nach Angebot – persönlich, per E-Mail, über ein Kontaktformular oder über das auf der Website bereitgestellte Buchungssystem erfolgen.

Bei einer möglichen Online-Buchung über den Wix-Shop gibt der Teilnehmer durch Abschluss des jeweiligen Buchungsvorgangs ein verbindliches Angebot zum Abschluss des Vertrags ab.

Der Vertrag kommt zustande, sobald die Buchung von Golden Temple bestätigt wird bzw. – bei einer automatisierten Onlinebuchung – mit Abschluss des dafür vorgesehenen Buchungsvorgangs, sofern im jeweiligen Angebot nichts anderes angegeben ist.

Die jeweils zum Zeitpunkt der Buchung angegebenen Preise und Leistungsbeschreibungen gelten.




⸻




3. Teilnahmevoraussetzungen

Die Teilnahme am Yogaunterricht erfolgt grundsätzlich auf eigene Verantwortung.

Yoga kann körperlich fordernd sein. Die Teilnehmer sind dafür verantwortlich, ihre körperlichen Möglichkeiten und Grenzen zu berücksichtigen und Übungen nur entsprechend ihrer persönlichen Situation auszuführen.

Bei gesundheitlichen Beschwerden, Verletzungen, Erkrankungen, Schwangerschaft oder anderen gesundheitlichen Besonderheiten sollte vor der Teilnahme ärztlicher oder fachkundiger Rat eingeholt werden.

Gesundheitsbezogene Angaben können im Rahmen der Teilnahme vor Ort über ein separates Formular abgefragt werden.




⸻




4. Gesundheitliche Einschränkungen

Teilnehmer verpflichten sich, Golden Temple über relevante gesundheitliche Einschränkungen zu informieren, soweit diese für die sichere Teilnahme am Unterricht von Bedeutung sein können.

Die entsprechenden Angaben werden vertraulich behandelt und ausschließlich zu den in der Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken verarbeitet.




⸻




5. Minderjährige

Für Angebote für Kinder und Jugendliche erfolgt die Anmeldung durch die Eltern bzw. die jeweils gesetzlich berechtigten Erziehungsberechtigten.

Die Erziehungsberechtigten sind dafür verantwortlich, Golden Temple über relevante gesundheitliche Einschränkungen des Kindes zu informieren.




⸻




6. Preise und Zahlung

Es gelten die auf der Website bzw. im jeweiligen Angebot angegebenen Preise.

Die Zahlung kann – abhängig vom jeweiligen Angebot – per Überweisung, vor Ort oder über die auf der Website angebotenen Online-Zahlungsverfahren erfolgen.

Bei Online-Buchungen können insbesondere PayPal, Stripe oder von Wix bereitgestellte Zahlungsdienste eingesetzt werden.

Die verfügbaren Zahlungsarten werden im jeweiligen Buchungsvorgang angezeigt.




⸻




7. Teilnahme und Absagen durch Teilnehmer

 

Stornierung und vorzeitige Beendigung von Kursen

 

Die Anmeldung zu einem mehrwöchigen Kurs erfolgt verbindlich für den gesamten angegebenen Kurszeitraum. Mit der verbindlichen Anmeldung wird die vollständige Kursgebühr fällig.

 

Eine Stornierung nach erfolgter Anmeldung ist unter folgenden Bedingungen möglich:

 

•                Bei einer Stornierung mehr als 14 Tage vor Kursbeginn werden 50 % der bereits gezahlten Kursgebühr erstattet. 50 % der Kursgebühr werden als Stornierungsgebühr einbehalten.

•                Bei einer Stornierung 14 Tage oder weniger vor Kursbeginn ist eine Erstattung ausgeschlossen. Die vollständige Kursgebühr wird fällig bzw. verbleibt bei Golden Temple.

•                Ab Kursbeginn ist eine Stornierung ausgeschlossen.

 

Nicht wahrgenommene einzelne Kurstermine werden nicht erstattet. Eine anteilige Reduzierung der Kursgebühr ist ebenfalls ausgeschlossen, da der Kursplatz für den gesamten Kurszeitraum reserviert wird.

 

⸻




8. Absage durch Golden Temple

Golden Temple kann Veranstaltungen oder Kurse aus wichtigem Grund, insbesondere bei Erkrankung der Kursleitung, höherer Gewalt oder bei nicht ausreichender Teilnehmerzahl, absagen oder verschieben.

Bereits geleistete Zahlungen für nicht erbrachte Leistungen werden in diesem Fall erstattet bzw. nach Absprache auf einen Ersatztermin angerechnet.

Weitergehende Ansprüche bestehen nur nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften.




⸻




9. Haftung

Die Teilnahme an Yogaangeboten erfolgt grundsätzlich eigenverantwortlich.

Golden Temple haftet nach den gesetzlichen Vorschriften für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen.

Für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie in Fällen zwingender gesetzlicher Haftung gelten die gesetzlichen Vorschriften.

Ein vollständiger pauschaler Ausschluss der Haftung wird nicht vereinbart.




⸻




10. Änderungen des Kursangebots

Golden Temple kann aus organisatorischen Gründen Änderungen an Kurszeiten, Kursleitungen oder Veranstaltungsorten vornehmen, sofern dadurch der Charakter und die wesentlichen Inhalte des Angebots nicht unangemessen verändert werden.

Bei wesentlichen Änderungen werden die Teilnehmer rechtzeitig informiert.




⸻




11. Hausordnung und respektvoller Umgang

Alle Teilnehmer verpflichten sich zu einem respektvollen und achtsamen Umgang miteinander.

Den Anweisungen der Kursleitung im Hinblick auf Sicherheit und einen ordnungsgemäßen Ablauf ist Folge zu leisten.




⸻




12. Online-Angebote

Soweit einzelne Angebote online durchgeführt werden, gelten zusätzlich die hierfür mitgeteilten technischen Voraussetzungen und Zugangsinformationen.

Für die Teilnahme können externe Dienste wie Zoom verwendet werden.




⸻




13. Widerrufsrecht

Soweit ein gesetzliches Widerrufsrecht besteht, gelten die gesetzlichen Bestimmungen.

 

Für Verträge über Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB kein Widerrufsrecht, wenn für die Erbringung der Dienstleistung ein spezifischer Termin oder Zeitraum vorgesehen ist. 

 

Dies betrifft doe von Golden Temple angebotenen Yogaeinheiten, Kurse, Workshops und Veranstaltungen, soweit diese jeweils für einen bestimmten Termin oder einen bestimmtem Zeitraum gebucht werden. 

 

Für diese Angebote besteht daher auch bei einer Online-Buchung kein gesetzliches Widerrufsrecht.

 

Soweit bei einem Angebot kein gesetzlicher Ausschluss des Widerrufsrechts besteht, informieren wir Verbraucher vor Abschluss des Vertrags gesondert über das bestehende Widerrufsrecht.

 

⸻




14. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in unserer Datenschutzerklärung.




⸻




15. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Beachtung der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.




⸻